Jugendliteratur

Jakob Martin Strid: Ein kleiner Frosch macht Ärger

Kinderbuch, Boje Verlag, Köln März 2017 (aus dem Dänischen: Hurra for Lille Frø, Gyldendal, Kopenhagen 2015)

„Freches Bilderbuch mit Happy End über grenzenlose Elternliebe“
(Westfälische Nachrichten, Mai 2017)

Janne Teller: Alles worum es geht

Originalausgabe, Hanser Verlag, 2013 (aus dem Dänischen)

Louis Jensen: 33 Cent um ein Leben zu retten

Carl Hanser Verlag, München 2013, aus dem Dänischen, 2 kroner og 25 øre.
Gyldendal 2010.

Bodil El Jørgensen: Die Nacht der verschwundenen Kinder – Ein Fall für Esme & Igor

(Bd. 2) Thienemann, Stuttgart 2013 (aus dem Dänischen: Mysteriet om de tavse børn. Gyldendal, Kopenhagen 2010).

Jakob Martin Strid: Die unglaubliche Geschichte von der Riesenbirne

– oder Wie Hieronymus Bergström Severin Olsen wieder in sein Amt als rechtmäßiger Bürgermeister von Glückshafen eingesetzt wurde – zur Freude aller Einwohner der Stadt, bis auf einen //
aufgeschrieben und gezeichnet von Jakob Marin Strid, Boje Verlag, Köln 2012
(aus dem Dänischen: Den utrolige historie om Den Kæmpestore Pære. Gyldendal, Kopenhagen 2012)

Bodil El Jørgensen: Die dritte Stunde nach Mitternacht – Ein Fall für Esme & Igor

(Bd. 1) Thienemann, Stuttgart 2012 (aus dem Dänischen: Tredje time efter midnat. Gyldendal, Kopenhagen 2010).

Janne Teller: Krieg – Stell dir vor, er wäre hier

Mit Illustrationen von Helle Vibeke Jensen / Carl Hanser Verlag, München 2011 (aus dem Dänischen: Hvis der var krig i Norden. Dansklærerforeningens Forlag, 2004)

Janne Teller: Nichts was im Leben wichtig ist

Carl Hanser Verlag, München 2010 (aus dem Dänischen: Intet. Ungdomsroman, Dansklærerforeningens Forlag, 2000).

Jakob Martin Strid: Herr Rumpelpumpel fliegt weg

Boje Verlag (aus dem Dänischen: Da Lille Madsens hus blæste væk. Gyldendal, Kopenhagen 2008).

Kennst Du Pippi Langstrumpf?

CD-ROM, Verlag Friedrich Oetinger 2001 (aus dem Schwedischen)